桜井由佳、木村知恵子によるブランドユニット。バッグ、アクセサリーなどのファッション小物の企画、製作の他、雑誌などの手作りページやワークショップなどもときどきやっている。簡単にできる手作りのアイデア満載の「コラージュ・ソーイング」（マーブルトロン発行）発売中。 |
|
|
７月７日は「七夕」ですね。小さい頃、学校や家庭で七夕飾りをしたものですが、大人になってから、やった記憶がないな〜
今回は久しぶりに七夕飾りを作りたいと思います。でも笹が手に入るかな〜？ |
今月のお相手 shima・shima
デザイナーの寺島さんと、パタンナーの斉藤さんの二人組のレディースウェアーブランド。
私達はよく一緒に展示会をやっています。せかせか、がつがつしたところがなくマイペースで落ち着いている二人。shima・shimaの洋服もゆったりマイペースな気持ちになれる服です。
自己PR
2000年からデザイン担当とパターン担当の2名で活動してます。
天然素材を中心に時々とぼけた動物プリントやしましま使いが登場する洋服です。友人・自分達が着たい着せたい！！をベースにデザインしてます
http://www.shimashima.biz
|
|
|
|
 |
|
こちらがshima・shimaの最新コレクション。ボーダーの色合わせが素敵ですね〜
shima・shimaといっても、しましま柄の洋服ばかりではありませんが、ストライプやボーダーの柄がもつ「スタンダードなよさ」みたいな雰囲気がブランド全体に漂っています。
ちなみに桜井も木村も今日の衣装はshima・shimaできめてみました。 |
shima・shimaとの七夕だから、飾りもしましまにしよう！って決めたけど、
みんな七夕の記憶が曖昧。
「七夕の飾りって、どんなのだっけ？」
「七夕ってどんな話だっけ？なんで一年に一度しか会えないの？」
「そもそもなんで笹なんだろうね〜？」
いろいろな疑問が湧いてきました。
とりあえずネットでささっと調べてみると、
七夕飾りには星とか天の川を型どったものなどもあるようです。
どんな飾りをつくるか笹を眺めながらみんなで相談です。
（笹は本物が手に入らず、偽物ですが…） |
|
 |
|
|
斎藤さんは星担当。ジョキジョキジョキ〜！
あれれっ〜 いきなり下書きもせずフリーハンドで切り始めました。
パタンナーだからパターンをつくるって思っていたのに、意外です。
「わたし、定規で線を引かなくても、ハサミでまっすぐに切れるのよ」ってかっこいい〜！
「あれっ？星って何個とんがり出ているんだっけ？6個？じゃない、5個だよね〜」
と切り出してから悩む斎藤さん。さっきのかっこよさはどこへ？
こういうお茶目なところ、かわいいな〜 |
|
寺島さんはウサギ担当
ウサギ…？月にウサギはいるけれど、七夕にウサギって関係あったっけ？
実は寺島さんは大のウサギ好き。
最近まで「うーたん」という黒いウサギを飼っていて、うーたんをモデルにした、
shima・shimaのウサギのプリントものは大人気商品です。
ちなみにＨＰの2人の自己紹介のイラストもウサギ。 |
|
 |
 |
|
うーたんはもう天国（月？）に行ってしまったんだけど、アトリエのそばにはウサギ専門のペットショップができたり、引っ越したら近所の公園にウサギが飼われていたり…
寺島さんとウサギには不思議なつながりが…本人もウサギに似てるしね。
ウサギの本体はしましま、耳はスエードにしてリアルな耳のかんじを狙いました。 |
木村はいろんなリボンでわっかをつなげて、天の川をつくります。
つなぐのはホッチキス作戦。簡単にできあがり〜
天の川をわたって年に一度、織り姫と彦星は出会うのね〜
でもなんで年に一度なんだろ？って調べてみたら、2人がラブラブすぎて、
お仕事をさぼっていたからなんだって〜 ええ〜！厳しいバツだな〜 |
|
 |
 |
|
桜井は短冊担当。短冊もしましまです。
ウールっぽくスパンコールなどの飾りもつけてみました。
短冊に願い事を書いて、飾るという習慣は
江戸時代くらいからはじまったらしい…
でもよく考えると、短冊の願いごとは誰に願っているのかな？
織り姫と彦星じゃ〜なさそうだよね〜？引き離されちゃって、
自分たちが願い事をしたいくらいだよね〜 |
「星できたよ〜！！」と斎藤さん。きょろきょろお目めつきの星です
お星さま〜きらきら！空から（きょろきょろ）見てる〜♪
見てるってことは願い事はお星さまにするのかな〜？ |
|
 |
 |
|
しましまウサギの天の川も完成〜
天の川の両端は メガネをかけてたばこをもったクールな斎藤ウサギと、ウサギなのに黒いウサギを抱えた、離れ目な寺島ウサギがもっています〜 |
最後に願い事を考えましょう〜
「欲しいものなら一杯あるんだけど…地デジのテレビにサイクロン掃除機、洗濯機もほしいな〜」「ええ〜夢がな〜いい」
「あっ英語が話せますように〜とかは？」「自分で努力しろって話だよね〜」
「わたしは身長が伸びますようにだな」「桜井さんより？」桜井と斎藤さんはちびっこライバルなのです。 |
|
 |
 |
|
さんざん悩んだ願い事も決まり、みんなでいよいよ飾りつけです。
さ〜さ〜の葉、さ〜らさら〜（偽物だけど）
しましまのアトリエにゆれる〜♪
ちなみに笹はまっすぐのびて成長することから、
笹の葉が触れ合う「さらさら〜」と
いう音は神様を招くといわれているようです。
調べてみるといろんな由来があるんですね。 |
完成したしましま七夕は、なかなかキュートな仕上がり。
さてさて悩みに悩んだみんなの願いは
「背が伸びますように(ちなみにもう縮みぎみです) さいとう」
縮んでるの！？
「何でも食べられるようになりますように てらしま」
魚介類が苦手なんだって〜
「落としものが少なくなりますように、
もし落としても戻ってきますように 木村」
後半が他力本願…
「マンガと本が早く読めるようになりますように 桜井」
そんな困ることなのか？
|
|
 |
ちなみに織り姫にあやかり、七夕にはお裁縫の上達も願う風習もあるんだって。
ウールとshima・shimaの「商売繁盛！」の短冊も間違ってないのか…？ |
 |
|
 |
|
テ＆サ：デートしてくれてどうもありがとう♪楽しかったよ
サ：いつも地味なshima・shimaのアトリエにウールズが持ち込んだリボンや刺しゅう糸なんかで色が溢れてワクワクしちゃった〜
テ：４人もいるとじゃんじゃん作業が進むね〜早いね〜振り向いたらウサギがデカイ煙草持ってるしね！
サ：あれじゃ私ヘビースモーカーみたいじゃんか〜
テ：サイトーさんの“背が伸びますように”との願い事が叶いますように〜
|
|
 |
|
 |
 |
|
 |
|
木：七夕について改めて調べたらいろいろ面白いことがわかったね
桜：伝統になっている風習にはいろいろ意味が込められているんだね
木：しましまの七夕ってかわいいかも〜っていう思いつきで、相手を選んだけど、お裁縫の上達も願えるって、偶然だけどぴったりの相手だったね
桜：でも織り姫ってさ〜 年に一度 彦星に会えるのを励みに年中、機織りしてるんだよ〜
木：かわいそすぎる〜 もっと会わせてあげて〜！！！
桜：せめて七夕に雨ふらないで〜！！！
| |
 |
|
 |
COLLABO DATE コラボデート（wool,cube,wool! ウールキューブウール）
|
| ※バックナンバーは、掲載当時のまま収録しています。文中に掲載されているイベント等については終了している場合がございます。予めご了承ください。 |
|
